WomoRoute
Route planen

Start › Datenschutzerklärung

Datenschutzerklärung

1. Verantwortliche Stelle

Verantwortlich für die Datenverarbeitung auf dieser Website ist Tim Uhlmann, c/o Impressumservice Dein-Impressum, Stettiner Str. 41, 35410 Hungen, Deutschland. Du erreichst mich per E-Mail.

2. Hosting & Server-Logs

Die Website wird bei der netcup GmbH, Emmy-Noether-Str. 10, 76131 Karlsruhe, gehostet. Der konkret genutzte Server befindet sich im Rechenzentrumsstandort Wien, Österreich. Beim Aufruf verarbeitet der Hosting-Anbieter technisch erforderliche Protokolldaten, insbesondere IP-Adresse, Zeitpunkt, aufgerufene URL, Referrer, Browser- und Betriebssysteminformationen. Die Verarbeitung dient der Auslieferung, Stabilität und Sicherheit der Website und erfolgt auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Mit netcup besteht ein Auftragsverarbeitungsvertrag gemäß Art. 28 DSGVO. Zur Leistungserbringung setzt netcup verbundene Unternehmen der Anexia-Unternehmensgruppe (Österreich/Deutschland) als Unterstützungs- und Infrastrukturdienstleister ein.

Da der Serverstandort Wien innerhalb der EU liegt, findet insoweit kein Drittlandtransfer statt. Die konkrete Speicherdauer der Serverprotokolle richtet sich nach den Einstellungen und Aufbewahrungsfristen des Hosters; Einzelheiten ergeben sich aus den Datenschutzinformationen von netcup.

3. Kartendarstellung, Routing und externe Inhalte

Für die Routenberechnung nutze ich eine selbst betriebene GraphHopper-Instanz auf meinem eigenen Server in Deutschland. Die von dir eingegebenen Start-, Ziel- und Zwischenstopp-Koordinaten werden dabei nicht an Dritte übermittelt. Für die Orts-Autovervollständigung bei der Eingabe von Start und Ziel nutze ich ebenfalls eine selbst betriebene Photon-Instanz auf demselben Server, ohne Datenweitergabe an komoot oder andere Dritte.

Für die Funktion „Standort verwenden" (Rückwärtssuche von deinem Standort zu einer Adresse) sowie für die Kartendarstellung nutze ich weiterhin die öffentlichen Dienste von OpenStreetMap (Nominatim bzw. die OpenStreetMap-Kartenkachel-Server). Dabei werden die jeweils benötigten Koordinaten sowie technisch erforderliche Verbindungsdaten an diese externen Dienste übermittelt. Die Verarbeitung ist in allen Fällen zur Bereitstellung der von dir angeforderten Routen-/Kartenfunktion erforderlich (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO).

Einzelne JavaScript- und CSS-Bibliotheken werden über unpkg geladen. Beim Laden können insbesondere deine IP-Adresse und technische Browserdaten an diesen Anbieter übermittelt werden. Die Einbindung erfolgt auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO zur technisch zuverlässigen Darstellung der Website. Der Anbieter kann Daten auch außerhalb der EU/des EWR verarbeiten.

Die Fotos auf den Ratgeber-Seiten stammen von Unsplash (Unsplash Inc.) und werden direkt von deren Bildservern (images.unsplash.com) geladen, so wie es die Nutzungsbedingungen von Unsplash vorsehen. Beim Laden werden deine IP-Adresse, technische Browserdaten und die Information, welches Foto angezeigt wird, an Unsplash übermittelt. Die Einbindung erfolgt auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (Bebilderung der Artikel mit lizenzierten Fotos und Nachweis der Fotografinnen und Fotografen). Unsplash kann Daten auch außerhalb der EU/des EWR verarbeiten. Einzelheiten findest du in der Datenschutzerklärung von Unsplash.

4. Suche und lokale Einstellungen

Nach einer Routensuche speichere ich Suchparameter wie Start- und Zielort, Koordinaten, Reisezeitraum, Suchradius, Filter und Anzahl der Treffer, jedoch keine vollständige Routen-Geometrie. Diese Verarbeitung dient der technischen Optimierung und der Auswertung der Nachfrage und erfolgt auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Suchprotokolle werden nach spätestens 90 Tagen gelöscht.

Wenn du eine Route mit Zwischenstopp(s) für andere Nutzer:innen speicherst ("Route für andere speichern"), verarbeite ich den von dir vergebenen Namen, die Wegpunkte der Route sowie eine anonyme, lokal in deinem Browser erzeugte Sitzungs-ID. Rechtsgrundlage ist deine Einwilligung zur Veröffentlichung nach Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO. Die Route wird vor der Veröffentlichung manuell geprüft und erst danach unter "Beliebte Routen" öffentlich angezeigt. Den bei der Einreichung einmalig angezeigten Lösch-Code kannst du direkt im Lösch-Formular auf der Seite nutzen, um deine Route selbst wieder zu entfernen.

Die Einwilligungsentscheidung für Affiliate-Tracking wird ausschließlich lokal im Browser gespeichert. Sie wird nicht an mich übermittelt.

5. Affiliate-/Partnerprogramme & Cookies (§ 25 TTDSG)

Diese Website finanziert sich u. a. über Partnerlinks (Affiliate-Marketing). Wird ein Partnerlink angeklickt und wurde zuvor im Einwilligungs-Banner oder in den Cookie-Einstellungen der Kategorie „Partner-Tracking" zugestimmt, wird der Klick über das Tracking-System des jeweiligen Partnernetzwerks weitergeleitet, das dabei ein Cookie auf dem Endgerät setzt, um eine spätere Buchung/einen Kauf dieser Website zuordnen zu können (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO i. V. m. § 25 Abs. 1 TTDSG). Ohne diese Einwilligung wird direkt und ohne Tracking-Umleitung auf die Anbieterseite verlinkt. Die Einwilligung kann jederzeit über die Datenschutzeinstellungen auf dieser Seite geändert werden; sie wird lokal im Browser gespeichert und nicht an mich übermittelt.

Folgende Partnernetzwerke/-programme kommen aktuell für diese Funktion in Frage:

Hinweis: Bei Awin, TradeTracker und dem ACSI-Partnerprogramm ist eine eigene Publisher-ID hinterlegt. Für alle drei gilt die oben beschriebene Einwilligungspflicht: Tracking-Link, Werbebanner-Bild und Zählpixel werden erst nach Zustimmung zur Kategorie „Partner-Tracking" geladen, vorher wird direkt und ohne Tracking auf die Anbieterseite verlinkt. Bei ADCELL und Partnerize/Travelpayouts ist noch keine eigene ID eingetragen. Dort wird deshalb derzeit kein Tracking-Cookie durch diese Website ausgelöst, und Boxen dieser Netzwerke verlinken immer direkt auf die Anbieterseite. Zwei der oben genannten Programme sind außerdem noch nicht freigeschaltet (CHECK24, Fußmatten-Welt) und daher derzeit gar nicht verlinkt; sie stehen vorsorglich in der Liste, damit sie erfasst sind, sobald dort Tracking-Links aktiv werden.

Logo von CamperDays in der Stationsliste: In der Ergebnisliste und in den Kartenhinweisen zu Mietstationen wird am Buchungs-Button das Logo von CamperDays angezeigt. Dieses Bild ist ein Werbemittel aus dem Awin-Netzwerk und wird nicht von meinem Server ausgeliefert: Es wird über awin1.com abgerufen, das die Anfrage an den Werbeserver a.nonstoppartner.net der CamperDays GmbH weiterleitet. Beide Stellen erhalten dabei die IP-Adresse des Endgeräts und können den Abruf als Werbeeinblendung zählen. Das Bild wird deshalb erst nach Zustimmung zur Kategorie „Partner-Tracking" geladen (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO i. V. m. § 25 Abs. 1 TTDSG). Ohne Zustimmung steht an derselben Stelle lediglich der Schriftzug „CamperDays" als Text, und es wird keine Verbindung zu diesen Servern aufgebaut. Hinweise von CamperDays: Datenschutzerklärung von CamperDays.

Zusätzlich zum Tracking-Cookie des jeweiligen Partnernetzwerks speichere ich bei einem Klick auf einen Campingplatz-Partnerlink (z. B. den Knopf „camping.info") serverseitig in einer eigenen Datenbank, welcher Campingplatz, welches Partnerprogramm und welche Ziel-URL angeklickt wurden, zusammen mit einer anonymen, lokal erzeugten Sitzungs-ID, dem Routen-Hash sowie dem zum Klickzeitpunkt geltenden Einwilligungsstatus. Diese Verarbeitung dient der Auswertung, welche Campingplatz-Empfehlungen genutzt werden, und erfolgt unabhängig davon, ob der Klick zusätzlich über ein Tracking-Cookie des Partnernetzwerks weitergeleitet wurde (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO). Die Einträge werden nach spätestens 180 Tagen gelöscht.

Anonyme Klickzählung: Klickst du einen Partnerlink an einem festen Werbeplatz (z. B. eine Partnerbox in einem Ratgeber) oder den Buchungslink an einer Mietstation im Routenplaner an, zähle ich den Klick in meiner eigenen Datenbank. Gespeichert werden nur der Werbeplatz bzw. Bereich, das Partnerprogramm, das Werbemittel (bei Stationen: Liste oder Karte), die aufgerufene Seite und der Zeitpunkt. Es werden keine IP-Adresse, keine Kennung und keine Cookies gespeichert, und auf dein Endgerät wird dafür nicht zugegriffen; ein Rückschluss auf dich ist nicht möglich. Die Zählung dient der Auswertung, welche Platzierungen genutzt werden (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO), und erfolgt deshalb unabhängig von der Einwilligung zum Partner-Tracking. Die Einträge werden nach spätestens 13 Monaten gelöscht.

6. Google Analytics 4

Google Analytics 4 ist ein Webanalysedienst der Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland (Mutterunternehmen: Google LLC, USA). Er wird für zwei getrennt einwilligungspflichtige Zwecke eingesetzt, die du im Einwilligungs-Banner bzw. in den Cookie-Einstellungen unabhängig voneinander zulassen kannst:

Ohne Zustimmung zu mindestens einer der beiden Kategorien bleibt Google Analytics vollständig deaktiviert: Das Skript von Google wird dann gar nicht erst geladen, und es werden keine Daten an Google übermittelt. Erst nach deiner Zustimmung wird es nachgeladen. Zusätzlich setzt die Website den von Google bereitgestellten „Consent Mode v2" ein, der Analyse- und Werbe-Speicherzugriffe standardmäßig auf „denied" setzt und erst nach deiner Zustimmung auf „granted" ändert. Widerrufst du deine Einwilligung, wird die Übertragung an Google sofort beendet. Das „page_view"-Ereignis wird zudem nur ausgelöst, wenn du der Kategorie „Statistik" zugestimmt hast, unabhängig vom Status der Kategorie „Partner-Tracking".

Rechtsgrundlage für beide Zwecke ist deine Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO i. V. m. § 25 Abs. 1 TTDSG). Dabei können u. a. deine IP-Adresse (nach Angaben von Google nur kurzzeitig zur groben Standortbestimmung verwendet, nicht dauerhaft gespeichert), Geräte- und Browserinformationen sowie die genannten Ereignisdaten an Google-Server übermittelt werden, auch in die USA. Google hat sich zur Absicherung dieses Drittlandtransfers auf die EU-Standardvertragsklauseln nach Art. 46 DSGVO gestützt. Einzelheiten findest du in den Datenschutzhinweisen von Google.

Deine Einwilligung kannst du jederzeit über die Cookie-Einstellungen (Button in Abschnitt 5) widerrufen oder ändern, auch nur für eine der beiden Kategorien. Die Entscheidung wird ausschließlich lokal im Browser gespeichert und nicht an mich übermittelt.

7. Social Media: Profile, Teilen-Links und Veröffentlichung

Meine Profile. womoroute ist mit eigenen Unternehmensprofilen bei Pinterest (Pinterest Europe Limited, Palmerston House, Fenian Street, Dublin 2, Irland), Instagram und Facebook (beide Meta Platforms Ireland Limited, Merrion Road, Dublin 4, D04 X2K5, Irland) vertreten. Wenn du diese Profile besuchst, verarbeitet die jeweilige Plattform deine Daten in eigener Verantwortung und nach ihren eigenen Bestimmungen. Das gilt auch dann, wenn du dort nicht angemeldet bist, und unter Umständen auch in Staaten außerhalb der EU, insbesondere den USA. Einzelheiten findest du in den Datenschutzhinweisen von Pinterest und Meta (Facebook und Instagram).

Wenn du mir auf einer dieser Plattformen einen Kommentar oder eine Nachricht schreibst, verarbeite ich die Inhalte und deinen dort sichtbaren Profilnamen, um zu antworten (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO; mein berechtigtes Interesse ist die Kommunikation mit Interessierten). Von den Plattformen erhalte ich außerdem zusammengefasste Statistiken zur Reichweite meiner Beiträge (etwa Aufrufe und Klicks), aber keine Daten, mit denen ich einzelne Personen erkennen könnte.

KI-Unterstützung beim Antworten. Kommentare unter meinen Beiträgen auf Instagram und Facebook lasse ich von einem KI-Dienst vorsortieren und Antworten entwerfen: Claude von Anthropic (Anthropic, PBC, San Francisco, USA, und in der EU Anthropic Ireland, Limited, Dublin). Dafür werden der Kommentartext, der sichtbare Profilname und der Text des kommentierten Beitrags an Anthropic übermittelt. Anthropic handelt dabei als Auftragsverarbeiter (Art. 28 DSGVO), verwendet die Daten nicht zum Training seiner Modelle und speichert sie nur für begrenzte Zeit. Eine Übermittlung in die USA ist möglich; sie stützt sich auf die EU-Standardvertragsklauseln. Kritik und Anfragen beantworte ich persönlich, die KI macht dafür nur einen Vorschlag. Rechtsgrundlage ist wie oben mein berechtigtes Interesse an einer zügigen Antwort (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO). Die abgerufenen Kommentare speichere ich auf meinem Server, solange ich sie zur Beantwortung brauche, höchstens die jeweils letzten 2.000.

Facebook-Seite: Für die Seiten-Statistiken („Insights“) bin ich nach der Rechtsprechung des Europäischen Gerichtshofs gemeinsam mit Meta verantwortlich (Art. 26 DSGVO). Die dazu mit Meta getroffene Vereinbarung findest du hier: Ergänzung zu Seiten-Insights. Meta hat darin die vorrangige Verantwortung für die Verarbeitung dieser Daten übernommen; deine Rechte kannst du deshalb am wirksamsten direkt gegenüber Meta geltend machen, selbstverständlich aber auch bei mir.

Links und Teilen-Knöpfe auf dieser Website. Links zu meinen Profilen sowie die Knöpfe „Weiterempfehlen“ (WhatsApp, Facebook, X, LinkedIn) sind einfache Links. Es sind keine Plugins der Plattformen eingebunden, beim bloßen Aufruf dieser Website wird deshalb keine Verbindung zu ihnen aufgebaut. Erst wenn du einen dieser Links anklickst, öffnet sich die Seite der jeweiligen Plattform, und diese erhält die dabei üblichen Verbindungsdaten (z. B. deine IP-Adresse und die Seite, von der du kommst).

Veröffentlichung über Schnittstellen. Beiträge und Stories auf meinen Profilen veröffentliche ich teilweise automatisiert über die Programmierschnittstellen von Pinterest und Meta. Dabei übermittle ich ausschließlich eigene Inhalte (Bilder, Texte, Links auf womoroute.de) an die Plattformen, keine Daten von Besucher:innen dieser Website. Für die Übertragung an Instagram wird ein Beitragsbild kurzzeitig unter einer zufälligen Adresse auf meinem Server bereitgestellt und nach der Veröffentlichung wieder gelöscht.

8. Deine Rechte und Beschwerderecht

Du hast im gesetzlichen Umfang das Recht auf Auskunft, Berichtigung, Löschung, Einschränkung der Verarbeitung, Datenübertragbarkeit und Widerspruch gegen Verarbeitungen, die auf Art. 6 Abs. 1 lit. e oder f DSGVO beruhen. Eine erteilte Einwilligung kannst du jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen. Wende dich hierfür an die in Abschnitt 1 genannte E-Mail-Adresse.

Du hast außerdem das Recht, dich bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde zu beschweren. Zuständig für den Sitz in Schleswig-Holstein ist insbesondere das Unabhängige Landeszentrum für Datenschutz Schleswig-Holstein (ULD), Holstenstraße 98, 24103 Kiel, www.datenschutzzentrum.de.

9. Kontaktformular

Wenn du das Kontaktformular auf kontakt.html nutzt, verarbeite ich deinen Namen, deine E-Mail-Adresse, das gewählte Thema und den Text deiner Nachricht, um dir zu antworten. Die Nachricht wird über einen Mailservice auf meinem Server (netcup, siehe Abschnitt 2) per E-Mail an mich zugestellt, es gibt keine Weitergabe an Dritte. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO, soweit deine Anfrage auf einen Vertrag zielt, sonst Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (Beantwortung von Anfragen). Die Nachrichten lösche ich, sobald die Anfrage erledigt ist und keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten entgegenstehen. Zum Schutz vor automatisiertem Missbrauch enthält das Formular ein verstecktes Feld und einen Zeitstempel, die nur technisch ausgewertet und nicht gespeichert werden.

Stand: 29. September 2026